BARBAULT, Jean. Les plus beaux Monuments de Rome Ancienne ou Recueil des plus beaux morceaux de l'Antiquité Romaine qui existent encore. 1761.

Édition originale de ce beau recueil consacré à la Rome antique et remarquablement illustré par le peintre et graveur Jean Barbault de 117 gravures hors texte sur 73 feuillets, 9 larges vignettes gravées dans le texte et 1 à la page de titre.

Elles représentent les principaux monuments de l'antiquité - Colisée, Panthéon, temples, colonnes, aqueducs, thermes, peintures récemment découvertes à Herculanum - avec parfois leur plan, et des détails de bas reliefs.
Elles sont animées de personnages ou d'animaux.
Plusieurs gravures à l'eau-forte laissent entrevoir l'influence de Piranèse dont Barbault fut le collaborateur pendant un temps.

L'ensemble présente un véritable travail d'inventaire archéologique.

Le peintre et graveur français Jean Barbault, né à Vienne près de Beauvais vers 1705, reçut une bourse de l'Académie des Beaux-Arts pour aller étudier à Rome en 1749. Au sortir de l'Académie, en 1753, il renonce faute d'argent, à revenir en France et demeurera en Italie jusqu'à sa mort en 1766.